Back to Jobs
Cantonese Language Specialist - Remote Job (Part-time)
- $4–6/hr
- Posted 3 days ago · via Workable
Hiring in some regions only
Annotate Cantonese-English audio recordings for AI projects
Segment and annotate Cantonese-English audio recordings, including healthcare-related conversations, for AI and machine learning projects. Work remotely with flexible hours, and gain hands-on experience in AI audio projects.
Why This Role?
Gain hands-on experience in AI audio projects and be part of a growing community
Key Responsibilities
- Perform audio segmentation and annotation
- Review and check segmentation quality depending on your assigned role
- Follow project guidelines and maintain high-quality outputs
Requirements
- Fluent in spoken Cantonese and able to read and write Traditional Chinese
- Good command of English
- Healthcare background or familiarity with medical terminology
- Familiarity with Cantonese Jyutping keyboard input
- Strong listening skills and attention to detail
- Ability to maintain at least 95% accuracy
Required Skills
cantoneseaudio-annotationquality-controlattention-to-detailTraditional ChineseAudio AnnotationMedical TerminologyAttention to Detail
Indonesia Context
- Working Hours Overlap:
- Flexible — work your own hours
View Excerpt — Full Description at WorkableShow more
Read the full description at Workable
About Kaya Kaya by Chemin Sdn Bhd connects skilled data annotators with opportunities to contribute to AI and machine learning projects. Join our community and grow your experience in the AI industry.…
Salary Context
Similar AI roles on LokerDollar pay around $95k/yr (range $8.3k–364k/yr, n=83 active listings).
Hiring at Chemin
Chemin has 8 other active roles on LokerDollar and has been hiring here since Jul 16, 2026 — across AI, Video & Media, Design, Data & Analytics.
- Everyday Life Video Collection - Remote Job
- Freelance Designer (Infographic Project) - Remote Job
- Transcription Reviewer - Cantonese and Mandarin (Remote Job)
Market context
- VERIFIEDStated pay is 89% below the role median of $95,000/year (n=83 pay-disclosing listings).
- VERIFIEDChemin: 12 postings in the last 3 months, 14 all-time on LokerDollar.
- VERIFIEDCompany first seen Jul 16, 2026.
- VERIFIEDThis listing first seen Oct 31, 2026.
- VERIFIEDLast verified live Oct 31, 2026.
Not quite right? Similar roles hiring now
See all 5 similar →Frequently asked questions
- Is Cantonese Language Specialist - Remote Job (Part-time) at Chemin a remote job?
- Yes, Cantonese Language Specialist - Remote Job (Part-time) at Chemin is remote, but the employer hires only in certain regions. Check the listing for location requirements before applying.
- What is the salary for Cantonese Language Specialist - Remote Job (Part-time) at Chemin?
- The listed pay range for this role is $4–6/hr.
- What type of employment is Cantonese Language Specialist - Remote Job (Part-time) at Chemin?
- This is a part time position.
- How do I apply?
- Click the "Apply" button on this page to go to the official application at Chemin.
Explore related
Market data & reports
Salary & skill-demand research built from our own listings data.
- Skills Remote Employers Ask For in the AI EraMost-named skills in active listings by kind, AI-named skills and the fastest risers. Weekly data.
- Indonesia IT Jobs vs Global Remote (2026)Primary analysis of 2,049 listings: methodology, classification rules, downloadable datasets.
- AI-Skill Demand: Indonesia vs Global Remote (2026)10,000+ postings, taxonomy-first classifier, Wilson CIs, pre-registered before analysis.
- Remote ≠ Remote: The Skills That Open Global Work to Indonesians (2026)12,891 remote listings: the highest-paid coding skills are the most geo-locked for Indonesia-based applicants. CC BY 4.0 aggregate dataset.
- The Compliance Layer of the AI Hiring Stack (2026)6,349 remote listings: 77.2% never state who may apply. Methodology and a CC BY 4.0 aggregate dataset.
- AI in Job Ads: Indonesia vs Global (2026)Global engineering ads naming AI rose from 3.4% to 23% after ChatGPT; Indonesian ads went from 2.2% to 2.8%. 2027 scenarios and a CC BY 4.0 dataset.
- Pandora's Box Ep. 1: AI and Southeast Asian Job Ads (2026)118,545 archived job ads, 2019–2026: web and software developer ads shrank on every board, a phone app became the entry ticket, and a Job X-ray for 17 jobs. CC BY 4.0 datasets.
- Cron vs LLM vs LangGraph vs Agent for Social Posts (2026)A pre-registered test of four ways to turn a blog post into social posts, on two models. Automated checks picked a cron template; the model mattered more than the framework.
- Indonesia Hiring Report: Tech vs Non-TechJob demand by field from aggregate open-job counts — never individual listings.
- Indonesia Salary BenchmarkAggregate salary ranges across roles, with open methodology and dataset.
- Indonesian Remote Work Salary & Demand IndexHow much of the global remote job corpus is open to Indonesia, and what it pays (USD) by role.
- Indonesia Quarterly Labor Market ReportLayoffs, funding, salaries & skills per quarter — open aggregates.
- Remote Market Reports by RoleAuto-generated per role family — skills, seniority, companies, salary.
- Global Remote Salary BenchmarkAnnual salary by role & currency, plus the share of listings open worldwide.
From the blog
- Why 22% of Remote Jobs List Pay and What DOE Wage Means for YouDOE means pay depends on experience. Learn how it shapes negotiation and where to find remote listings with real USD rates.
- 12% of Remote Listings Now Require AI Skills – What It Means for Your Career487 active remote listings ask for AI skills. See which roles need them, how pay compares, and whether to double down on AI expertise.
- Remote USD Jobs in 2026: Which Listings Actually Show Pay939 active remote listings state a pay figure as of Oct 13, 2026. See the highest disclosed USD ranges and the skills employers ask for most.
This employer appears to hire only in certain regions.