Senior Creative Copywriter - Remote (English/Indonesian)
- Salary not listed
- Remote-friendly · fits your timezone
- Posted last month · via email
Create bilingual healthcare copy in English and Bahasa Indonesia for diverse projects
Write copy in English and Bahasa Indonesia for diverse projects with a focus on healthcare and life sciences. Collaborate with designers and strategists to deliver on-brand messaging that resonates with target audiences. The role is freelance and remote, based in Indonesia, requiring clear communication and alignment across teams to meet project goals.
Why This Role?
Collaborate directly with designers and strategists on healthcare-focused projects
Key Responsibilities
- Write copy in English and Bahasa Indonesia for healthcare and life sciences projects
- Collaborate with designers to ensure visual and verbal alignment in deliverables
- Work with strategists to develop on-brand messaging that resonates with target audiences
- Adapt tone and style across diverse projects while maintaining brand consistency
- Review and refine copy based on feedback from cross-functional team members
Requirements
- Fluency in both English and Bahasa Indonesia
- Experience writing copy for healthcare or life sciences industries
- Ability to collaborate effectively with designers and strategists
- Skill in adapting messaging for diverse projects and audiences
- Experience delivering on-brand content in a remote work environment
Required Skills
Indonesia Context
- Working Hours Overlap:
- Flexible — work your own hours
View Original Description from JoobleShow more
Original description from Jooble
...copy in English and Bahasa Indonesia for diverse projects, with a focus on healthcare and life sciences. The role is freelance and remote, based in Indonesia, requiring collaboration with designers and strategists to deliver on-brand messaging that resonates with...
Not quite right? Similar roles hiring now
See all 5 similar →Policy Communications Lead, Europe
Mozilla
Remote · European Union
John S. Knight Journalism Fellowships 2027–2028 at Stanford University: Apply for a $135,000 Fellowship for Journalists
Opportunities For Youth
Remote · Countries not stated
Editing Analytical Article Writing: African Business Environment
African Association of Entrepreneurs
Remote · Countries not stated
Explore related
Market data & reports
Salary & skill-demand research built from our own listings data.
- Skills Remote Employers Ask For in the AI EraMost-named skills in active listings by kind, AI-named skills and the fastest risers. Weekly data.
- Indonesia IT Jobs vs Global Remote (2026)Primary analysis of 2,049 listings: methodology, classification rules, downloadable datasets.
- AI-Skill Demand: Indonesia vs Global Remote (2026)10,000+ postings, taxonomy-first classifier, Wilson CIs, pre-registered before analysis.
- Remote ≠ Remote: The Skills That Open Global Work to Indonesians (2026)12,891 remote listings: the highest-paid coding skills are the most geo-locked for Indonesia-based applicants. CC BY 4.0 aggregate dataset.
- The Compliance Layer of the AI Hiring Stack (2026)6,349 remote listings: 77.2% never state who may apply. Methodology and a CC BY 4.0 aggregate dataset.
- AI in Job Ads: Indonesia vs Global (2026)Global engineering ads naming AI rose from 3.4% to 23% after ChatGPT; Indonesian ads went from 2.2% to 2.8%. 2027 scenarios and a CC BY 4.0 dataset.
- Indonesia Hiring Report: Tech vs Non-TechJob demand by field from aggregate open-job counts — never individual listings.
- Indonesia Salary BenchmarkAggregate salary ranges across roles, with open methodology and dataset.
- Indonesian Remote Work Salary & Demand IndexHow much of the global remote job corpus is open to Indonesia, and what it pays (USD) by role.
- Indonesia Quarterly Labor Market ReportLayoffs, funding, salaries & skills per quarter — open aggregates.
- Remote Market Reports by RoleAuto-generated per role family — skills, seniority, companies, salary.
- Global Remote Salary BenchmarkAnnual salary by role & currency, plus the share of listings open worldwide.