Skip to main content
Back to Jobs

Spanish Accessibility Tester

Validate Spanish digital content accessibility

As a Spanish Accessibility Tester, you will review localized digital content to ensure accessibility elements are accurate and functional. You will work with web pages, applications, and documents, applying Digital Accessibility standards. Your goal is to confirm that accessibility elements survive translation and are understandable in Spanish.

Why This Role?

Contribute to making digital content accessible globally

Key Responsibilities

  • Review localized digital content for accessibility
  • Confirm accessibility elements are accurate and functional in Spanish
  • Apply Digital Accessibility standards such as WCAG 2.1 & 2.2

Requirements

  • Fluency in Spanish
  • Hands-on experience with assistive technology in Spanish
  • Familiarity with Digital Accessibility standards

Required Skills

accessibility testinglocalizationspanishweb accessibilitydocumentationLanguage expertiseAssistive technology

Indonesia Context

Working Hours Overlap:
Flexible — work your own hours
See remote (USD) vs local pay →
View Original Description from Jobicy

Original description from Jobicy

About Welocalize Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.About the Role Welocalize is expanding its network of accessibility… About Welocalize Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale. About the Role Welocalize is expanding its network of accessibility testers to validate the language-specific accessibility of localized digital content: web pages, applications, and documents. You will serve as a native-language expert reviewer, confirming that accessibility elements not only survive translation but are accurate, understandable, and functional in the target language ( Spanish ). This role requires fluency in the target language, hands-on experience with assistive technology in that language, and familiarity with Digital Accessibility standards and guidelines such as PDF/UA, WCAG 2.1 & 2.2, and EN 301 549 to complement accessibility testing done internall

Salary Context

Similar Writing & Content roles on LokerDollar pay around $112.5k/yr (range $5k–245k/yr, n=23 active listings).

Hiring at Welo Global

Welo Global has 18 other active roles on LokerDollar and has been hiring here since May 2, 2026 — across Writing & Content, Data & Analytics, AI.

View all Welo Global openings →
Iklan

Openness not stated by employer — check the listing

Source
Job Type
full time
Location
Remote · Open worldwide
Seniority
unknown
PostedFreshNew & verified
Aug 27, 2026

Share this job

Help a friend find their next remote role.

Frequently asked questions

Is Spanish Accessibility Tester at Welo Global a remote job?
Yes. Spanish Accessibility Tester at Welo Global is a fully remote role open to candidates worldwide.
What type of employment is Spanish Accessibility Tester at Welo Global?
This is a full time position.
How do I apply?
Click the "Apply" button on this page to go to the official application at Welo Global.

Explore related

Market data & reports

Salary & skill-demand research built from our own listings data.

From the blog