Back to Jobs
Senior Legal Associate Freelance (Remote)
Draft legal documents in English and Bahasa Indonesia
Create legal documents as a Senior Legal Associate for Kata.ai on a freelance basis, with proficiency in both English and Bahasa Indonesia required.
Why This Role?
Flexible remote contract
Requirements
- Professional legal drafting proficiency in English and Bahasa Indonesia
Required Skills
legal draftingbahasa indonesiaenglishContract Law
Indonesia Context
- Working Hours Overlap:
- Flexible — work your own hours
View Original Description from Jooble
Original description from Jooble
..., or equivalent) is a plus Language: Professional legal drafting proficiency in both Bahasa Indonesia and English Flexible / Remote Contract / Freelance engagement — project-based or retainer (to be confirmed) Additional Information To apply directly...
Salary Context
Similar Legal & Compliance roles on LokerDollar pay around $166.2k/yr (range $108.7k–300k/yr, n=8 active listings).
Company
Kata.aiSource
Estimated salary
$140k–165k/yr
Based on similar roles — not stated by the employer
Job Type
full time
Location
Remote · Open worldwide
Category
Seniority
senior
Posted
Aug 4, 2026
Frequently asked questions
- Is Senior Legal Associate Freelance (Remote) at Kata.ai a remote job?
- Yes. Senior Legal Associate Freelance (Remote) at Kata.ai is a fully remote role open to candidates worldwide.
- What type of employment is Senior Legal Associate Freelance (Remote) at Kata.ai?
- This is a full time position.
- How do I apply?
- Click the "Apply" button on this page to go to the official application at Kata.ai.
Explore related
Market data & reports
Salary & skill-demand research built from our own listings data.
- Indonesia IT Jobs vs Global Remote (2026)Primary analysis of 2,049 listings: methodology, classification rules, downloadable datasets.
- AI-Skill Demand: Indonesia vs Global Remote (2026)10,000+ postings, taxonomy-first classifier, Wilson CIs, pre-registered before analysis.
- Remote ≠ Remote: The Skills That Open Global Work to Indonesians (2026)12,891 remote listings: the highest-paid coding skills are the most geo-locked for Indonesia-based applicants. CC BY 4.0 aggregate dataset.
- Indonesia Hiring Report: Tech vs Non-TechJob demand by field from aggregate open-job counts — never individual listings.
- Indonesia Salary BenchmarkAggregate salary ranges across roles, with open methodology and dataset.
- Indonesian Remote Work Salary & Demand IndexHow much of the global remote job corpus is open to Indonesia, and what it pays (USD) by role.
- Indonesia Quarterly Labor Market ReportLayoffs, funding, salaries & skills per quarter — open aggregates.
- Remote Market Reports by RoleAuto-generated per role family — skills, seniority, companies, salary.
- Global Remote Salary BenchmarkAnnual salary by role & currency, plus the share of listings open worldwide.
From the blog
- Remote Work Realities: What You Earn in USDExplore remote job opportunities with USD salaries and understand the realities of pay, roles, and companies in 2026.
- Are You AI-Ready? Remote Jobs and Global PayIs the AI era passing you by? Explore the latest global remote job openings and learn how to benchmark your salary against international standards.
- Remote Jobs in Sept 2026: AI’s Impact & RealAI is shifting the remote work landscape. Which skills are actually in demand this September? Analyzing global trends and job market data.