Skip to main content
Back to Jobs

Founding Voice AI Engineer (part-time, path to CAIO)

Build a middleware layer to fix TTS pronunciation of names and acronyms

You will build and evaluate models for grapheme-to-phoneme conversion and ASR/TTS internals to improve pronunciation accuracy. The work focuses on creating a provider-neutral middleware layer that sits in front of TTS engines like OpenAI and ElevenLabs to correct mispronunciations of names, acronyms, and out-of-vocabulary terms. You'll ship using agentic dev tools like Claude Code and Cursor in a founding engineering role with a path to Chief ...

Why This Role?

Genuine path to Chief AI Officer for the right person

Key Responsibilities

  • Build and evaluate grapheme-to-phoneme models for name pronunciation
  • Develop middleware to correct TTS mispronunciations of names and acronyms
  • Work with ASR/TTS internals to improve pronunciation accuracy
  • Ship code using agentic dev tools like Claude Code and Cursor
  • Contribute to a provider-neutral layer that works with any TTS engine

Requirements

  • Comfort with grapheme-to-phoneme (G2P) modeling
  • Experience with ASR/TTS internals and phonetic systems
  • Ability to build and evaluate speech models
  • Proficiency with agentic development tools like Claude Code or Cursor
  • Background in open-source G2Pronunciation, phonetics, or speech technology

Required Skills

ttsasrgrapheme-to-phonemeipamiddlewareaivoiceText-to-SpeechAutomatic Speech RecognitionPhoneticsAgentic DevelopmentMiddleware Engineering

Indonesia Context

Working Hours Overlap:
Minimal overlap — opposite hours
See remote (USD) vs local pay →

Keywords

Voice AI EngineerTTS pronunciation fixG2P model buildingEuphonia middlewareFounding AI roleChief AI Officer path
View Original Description from HN Who is Hiring

Original description from HN Who is Hiring

Namecoach/Euphonia | Founding Voice AI Engineer (part-time, path to CAIO) | SF or Remote | REMOTE | Contract / Part-time, ~$30-120/hr by seniority, potentially converting to FT Namecoach has spent 10 years building the largest verified pronunciation dataset of its kind: ~2M self-recorded name pronunciations, plus a large corpus of human-verified phonetic spellings. We're now building Euphonia ( https://euphonia.namecoach.ai/ ), a provider-neutral middleware layer that makes any TTS engine pronounce names, acronyms, and other out-of-vocabulary terms correctly. The new wave of TTS (models from OpenAI, ElevenLabs, etc) sounds great but gives you almost no phoneme-level control, so it gets lots of names and words wrong and you can't easily fix it. We sit in front of these engines and fix it. We want real depth in speech and phonetics: grapheme-to-phoneme, IPA, ASR/TTS internals, and the ability to build and evaluate models around them (the recognition and G2P side especially). You should be comfortable shipping with agentic dev tools like Claude Code and Cursor. This is a 0 to 1 founding voice AI engineering role with a genuine path to Chief AI Officer for the right person. Part-time to start (flexible hours, ~2hr/day overlap with US Pacific), with a paid take-home and a paid trial month before anything longer term. Potential conversion to full-time role. Series A closed, bridge to B in motion. Full JD: https://wellfound.com/l/2ChdJ2 Email hiring+hn@name-coach.com with a short note on what interests you and a link to something you've built. G2P / TTS / ASR open-source work gets read first.

Salary Context

Similar Engineering roles on LokerDollar pay around $170k/yr (range $11.194k–999.999k/yr, n=396 active listings).

Track this application + get a follow-up reminder

Free account · no credit card · Log in

Pro $9/mo · unlimited applies + AI resume

Source
HN Who is Hiring
Job Type
part time
Location
Remote · US West hours
~0h overlap with Jakarta hours
Category
Seniority
senior
Posted
Jul 14, 2026

Share this job

Help a friend find their next remote role.

Frequently asked questions

Is Founding Voice AI Engineer (part-time, path to CAIO) at Namecoach/Euphonia a remote job?
Yes. Founding Voice AI Engineer (part-time, path to CAIO) at Namecoach/Euphonia is a fully remote role open to candidates worldwide.
What type of employment is Founding Voice AI Engineer (part-time, path to CAIO) at Namecoach/Euphonia?
This is a part time position.
How do I apply?
Click the "Apply" button on this page to go to the official application at Namecoach/Euphonia.

Explore related

Market data & reports

Salary & skill-demand research built from our own listings data.

From the blog

Track this application + get a follow-up reminder

Free account · no credit card · Log in

Pro $9/mo · unlimited applies + AI resume