Skip to main content
Back to Jobs

Dubbing Specialist

Polish dubbed audio for global content using ElevenLabs AI tools

As a Dubbing Specialist, you will refine and polish dubbed audio content for international audiences using ElevenLabs' Audio AI technology. Your work ensures high-quality voice output for articles, videos, and voice reclamation projects. This freelance role supports the company's mission to advance audio AI research and product development.

Why This Role?

Work directly on cutting-edge Audio AI technology used by millions globally

Key Responsibilities

  • Refine dubbed audio tracks for clarity and naturalness
  • Polish voice output to match timing and emotional tone of source content
  • Use ElevenLabs tools to adjust pronunciation, pacing, and vocal characteristics
  • Ensure dubbed content meets quality standards for global distribution
  • Collaborate asynchronously on audio revisions for video and article voiceovers
  • Maintain consistency in voice character across multiple language versions

Requirements

  • Experience with audio editing and post-production
  • Familiarity with dubbing or voiceover workflows
  • Ability to work with AI-assisted audio tools
  • Strong attention to detail in vocal timing and expression
  • Proficiency in English for understanding source material and feedback
  • Experience delivering polished audio for media or entertainment use

Required Skills

voice actingaudio editingai toolsdubbingvoice productionAI tool utilizationquality assuranceaudio synchronization

Keywords

dubbing specialistaudio AIvoice polishingElevenLabsfreelance audioaudio post-production
View Original Description from Workew

Original description from Workew

ElevenLabs is a research and product company defining the frontier of Audio AI. Millions of individuals use ElevenLabs to read articles, voice over their videos, and reclaim voices…

Apply free

Free account · no credit card · Log in

Pro Rp39k/mo · unlimited applies + AI resume

View 5 similar jobs →

Company
ElevenLabs
Source
Workew
Job Type
freelance
Location
Worldwide Remote · Remote
Category
Writing & Content
Seniority
mid
PostedFresh
May 31, 2026

Share this job

Help a friend find their next remote role.

Apply free

Free account · no credit card · Log in

Pro Rp39k/mo · unlimited applies + AI resume