Bilingual Medical Assistant (Part-Time)
Provide live video and phone support for patients in virtual care
As a Bilingual Medical Assistant on Oscar Health's Virtual Care Team, you will support physicians and Advanced Practice Providers by collecting patient medical information and performing administrative tasks. Your responsibilities include providing live video and phone check-in/check-out support, assisting with care coordination, scheduling follow-up appointments, and coordinating with internal and external parties such as laboratories, pharma...
Why This Role?
Direct impact on patient care coordination and virtual healthcare delivery
Key Responsibilities
- Provide live video virtual check-in and check-out support for patients
- Provide live phone and messaging support for patients
- Assist with the order process, including sending requisition forms and coordinating referrals
- Schedule appointments with patients for follow-up care
- Coordinate with internal and external parties such as laboratories, imaging facilities, pharmacies, and vendors to meet patient needs
Requirements
- Medical Assistant Certification
- 1+ year of experience working as a Medical Assistant in a primary care setting
- Bilingual language proficiency (implied by role title and context)
Required Skills
Indonesia Context
- Working Hours Overlap:
- Flexible — work your own hours
View Original Description from Greenhouse BoardsShow more
Original description from Greenhouse Boards
<p>Hi, we're Oscar Medical Group. We're hiring a Bilingual Medical Assistant to join our Oscar Virtual Care Team.</p> <p>At Oscar Medical Group, we are refactoring healthcare. We want to help each of our members achieve their healthcare goals in a personalized way. To help us achieve that goal we are looking for innovative leaders who think big and push boundaries to refactor healthcare and the healthcare delivery system.</p> <p><strong>About the role:</strong></p> <p>Medical Assistant provides support/assistance to a Care Team of physicians and Advanced Practice Providers (APPs) providing care to patients. Responsible for collecting all relevant medical information from patients and performing administrative tasks relative to practice and patient needs.</p> <p><strong>Work Location: </strong>This is a remote position, open to candidates who reside in: Arizona; Arkansas; California; Colorado; District of Columbia; Florida; Georgia; Illinois; Massachusetts; Michigan; Nevada; New Hampshire; New Jersey; New York; North Carolina; Ohio; Pennsylvania; Texas; or Virginia. While your daily work will be completed from your home office, occasional travel may be required for team meetings and company events. #LI-Remote</p> <p><strong>Pay Transparency:</strong></p> <p>This is an hourly position, paying $21.50 per hour.</p> <p><strong>Responsibilities:</strong></p> <ul> <li>Provide live video virtual check in and check out support for patients</li> <li>Provide live phone and messaging support for patients</li> <li>Provide support for your Care Team, including virtual physicians, APPs and RNs</li> <li>Plan for each patient's medical needs from initial outreach, care coordination, to resolution</li> <li>Assist with the order process, including sending requisition forms and coordinating referrals</li> <li>Close the loop with providers after referrals are made, including collecting patient notes from providers</li> <li>Schedule appointments with patients for follow up care</li> <li>Call providers and facilities to clarify information and help solve complex cases</li> <li>Coordinate with internal and external parties to ensure patients needs are met (Laboratories, Imaging Facilities, Pharmacies, Vendors)</li> <li><em>Compliance with all applicable laws and regulations</em></li> <li><em>Other duties as assigned</em></li> </ul> <p><strong>Requirements:</strong></p> <ul> <li>Medical Assistant Certification</li> <li>1+ year of experience working as a Medical Assistant in a primary care, urgent care or multi-specialty clinic</li> <li>Spanish language fluency; must complete verbal and written proficiency exams</li> </ul> <p><strong>Bonus points:</strong></p> <ul> <li>Experience in a virtual practice environment</li> </ul><div class="content-conclusion"><p><span style="font-weight: 400;">This is an authentic Oscar Health job opportunity.</span></p> <p><span style="font-weight: 400;">At Oscar, being an Equal Opportunity Employer means more than upholding discrimination-free hiring practices. It means that we cultivate an environment where people can be their most authentic selves and find both belonging and support. We're on a mission to change health care -- an experience made whole by our unique backgrounds and perspectives.</span></p> <p><strong>Pay Transparency: </strong><span style="font-weight: 400;">Final offer amounts, within the base pay set forth above, are determined by factors including your relevant skills, education, and experience. </span><span style="font-weight: 400;">Full-time employees are eligible for benefits including: medical, dental, and vision benefits, 11 paid holidays, paid sick time, paid parental leave, 401(k) plan participation, life and disability insurance, and paid wellness time and reimbursements.</span></p> <p><span style="font-weight: 400;"><strong>Artificial Intelligence (AI): </strong>Our <a href="https://oscarhealth.com/careers/ai-guidelines" target="_blank">AI Guidelines</a> outline the acceptable use of artificial intelligence for candidates and detail how we use AI to support our recruiting efforts.</span></p> <p><strong>Reasonable Accommodation: </strong><span style="font-weight: 400;">Oscar applicants are considered solely based on their qualifications, without regard to applicant’s disability or need for accommodation. Any Oscar applicant who requires reasonable accommodations during the application process should contact the Oscar Benefits Team (accommodations@hioscar.com) to make the need for an accommodation known.</span></p> <p><span style="font-weight: 400;"><strong>California Residents:</strong> For information about our collection, use, and disclosure of applicants’ personal information as well as applicants’ rights over their personal information, please see our <a href="https://oscarhealth.com/privacy-policy" target="_blank">Privacy Policy</a>.</span></p></div>
Salary Context
Similar Operations roles on LokerDollar pay around $115k/yr (range $2.2k–672k/yr, n=321 active listings).
Hiring at Oscar Health
Oscar Health has 23 other active roles on LokerDollar and has been hiring here since May 26, 2026 — across Operations, Marketing, Data & Analytics.
- Associate Director, Market Strategy Advisory
- Associate Director, Appeals & Grievances
- Manager, Risk Adjustment, Provider Partnerships
Market context
- VERIFIEDStated pay is 60% below the role median of $115,000/year (n=321 pay-disclosing listings).
- VERIFIEDOscar Health: 88 postings in the last 3 months, 91 all-time on LokerDollar.
- VERIFIEDCompany first seen May 26, 2026.
- VERIFIEDThis listing first seen Sep 29, 2026.
- VERIFIEDLast verified live Sep 29, 2026.
Openness not stated by employer — check the listing
Frequently asked questions
- Is Bilingual Medical Assistant (Part-Time) at Oscar Health a remote job?
- Yes, Bilingual Medical Assistant (Part-Time) at Oscar Health is remote, but the employer did not state which countries can apply. Check the listing before applying.
- What is the salary for Bilingual Medical Assistant (Part-Time) at Oscar Health?
- The listed pay range for this role is $22/hr.
- What type of employment is Bilingual Medical Assistant (Part-Time) at Oscar Health?
- This is a part time position.
- How do I apply?
- Click the "Apply" button on this page to go to the official application at Oscar Health.
Explore related
Market data & reports
Salary & skill-demand research built from our own listings data.
- Indonesia IT Jobs vs Global Remote (2026)Primary analysis of 2,049 listings: methodology, classification rules, downloadable datasets.
- AI-Skill Demand: Indonesia vs Global Remote (2026)10,000+ postings, taxonomy-first classifier, Wilson CIs, pre-registered before analysis.
- Remote ≠ Remote: The Skills That Open Global Work to Indonesians (2026)12,891 remote listings: the highest-paid coding skills are the most geo-locked for Indonesia-based applicants. CC BY 4.0 aggregate dataset.
- The Compliance Layer of the AI Hiring Stack (2026)6,349 remote listings: 77.2% never state who may apply. Methodology and a CC BY 4.0 aggregate dataset.
- Indonesia Hiring Report: Tech vs Non-TechJob demand by field from aggregate open-job counts — never individual listings.
- Indonesia Salary BenchmarkAggregate salary ranges across roles, with open methodology and dataset.
- Indonesian Remote Work Salary & Demand IndexHow much of the global remote job corpus is open to Indonesia, and what it pays (USD) by role.
- Indonesia Quarterly Labor Market ReportLayoffs, funding, salaries & skills per quarter — open aggregates.
- Remote Market Reports by RoleAuto-generated per role family — skills, seniority, companies, salary.
- Global Remote Salary BenchmarkAnnual salary by role & currency, plus the share of listings open worldwide.
From the blog
- Interview Radiologist Remote: What You NeedBreaking down the remote radiology interview process for USD-paying jobs, from screening to offer letter.
- Remote Work Realities: What You Need to Know About Global USD OpportunitiesCut through the noise of viral job claims. Discover the reality of the global remote market, essential skill demands, and how to find verified USD-paying roles.
- Common Mistakes When Applying for RemoteStop getting your applications rejected. Here are the 7 common mistakes remote professionals make when applying for global, USD-paying roles.