Skip to main content
Back to Jobs

Product Marketing Manager

Craft compelling narratives to translate technical features into business value

Define and maintain ideal customer profiles, develop product positioning and messaging, and own GTM strategy for new features and product launches

Why This Role?

Directly impact product launches with measurable business outcomes

Required Skills

Product MarketingStrategic ThinkingCustomer InsightsStorytellingGTM Strategy

Keywords

Product Marketing ManagerB2B SaaSGo-to-Market StrategyCustomer InsightsProduct PositioningWordPress Hosting
View Original Description from WeWorkRemotely

Original description from WeWorkRemotely

Headquarters: Toronto Kinsta is one of the top-managed WordPress hosting companies, with a growing club of 120,000+ businesses including startups, universities and Fortune 500 firms. We're motivated by excellent quality, and proud to have received a 97% satisfaction rating from our customers . That's because, to us, each day is a chance to grow . As a team, we continuously inspire each other to learn new and better ways to make an impact. We own our jobs proudly - our leaders don't hold our hands, but they're in our corner whenever we ask for help - and our environment is flexible and remote-first. We’re looking for a results-driven Product Marketing Manager to take our go-to-market strategy to the next level. This role is perfect for someone who loves crafting compelling narratives, enabling sales and translating technical features into business value. As Product Marketing Manager, you’ll own the positioning, messaging and launch strategy for our products. You’ll be the critical bridge between product, marketing and sales—ensuring we deeply understand our buyers and deliver the right story to the right audience at the right time. What You'll Do: Define and maintain ideal customer profiles (ICPs) and buyer personas across segments and use cases. Develop and refine product positioning, messaging and competitive differentiation based on customer insights, market trends and product capabilities. Own go-to-market (GTM) strategy and execution for new features and product launches. Develop and maintain compelling product narratives and collateral that clearly communicate the value proposition of our offerings. Support the execution of global and regional go-to-market (GTM) initiativesCollaborate with Product, Sales, and Customer Success to create compelling sales enablement materials (pitch decks, battle cards, one-pagers). Partner with Demand Gen and Content to fuel campaigns and content with product-specific messaging that drives pipeline. Conduct customer research, win/loss analysis and competitor analysis to inform strategy and messaging. Enable internal teams with training, messaging briefs and regular updates on product/market insights. What You'll Bring to the role: Bachelor’s degree in business, marketing or related field, MBA preferred 4–6+ years of experience in product marketing, ideally at a B2B SaaS company. Strong strategic thinking and storytelling skills. Experience launching products or features with measurable business impact. Proven ability to translate complex technology into compelling, customer-facing narratives. Excellent collaboration and communication skills across cross-functional teams. Comfortable working in a fast-paced, growth-stage environment. Experience with CRM and marketing tools (e.g., HubSpot, Salesforce, Google Analytics, etc.). Bonus points if you have: Experience with PLG (product-led growth) or developer-focused SaaS. A background in hosting technology or experience marketing to development personas. Pragmatic Marketing certified. Our Benefits: Annual remote expense budge t. Flexible PTO. Paid parental leave. Annual professional development budget: available after one year with Kinsta. Sabbatical: available after three years with Kinsta (and every three years thereafter). Location-specific healthcare benefits (including vision and dental) for employees hired in the USA, UK, and Hungary. Pension plan for employees hired in the UK, and 401k contributions for employees hired in the USA Kinsta is proud to be an equal opportunity employer. We will not discriminate and we will take actions to ensure against discrimination in employment, recruitment, advertisements for employment, compensation, termination, promotions, and other conditions of employment against any employee or job applicant on the basis of race, color, gender, national origin, citizenship, age, religion, creed, disability, marital status, veteran’s status, sexual orientation, gender identity, gender expression, or any other status p

Apply free

Free account · no credit card · Log in

Pro Rp39k/mo · unlimited applies + AI resume

Open to Indonesia
Company
Kinsta
Source
WeWorkRemotely
Job Type
full time
Location
Worldwide Remote · Remote
Category
Marketing
Seniority
mid
Posted
Apr 29, 2026

Share this job

Help a friend find their next remote role.

Apply free

Free account · no credit card · Log in

Pro Rp39k/mo · unlimited applies + AI resume